Spreuk ; met toelichting
Dinsdag 28 februari
Het is essentieeel dat alles wat verschijnt,
hoe afschrikwekkend ook,
met zekerheid wordt herkend
als afspiegeling van de eigen geest
(De Bardo Thodol over de mogelijkheid om uit de
cyclus van wedergeboorte te breken)
De definitie van dood in het Westen
is anders dan die in Tibet
De mens die, naar westerse begrippen,
dood is, is nog steeds aanspreekbaar.
Hij verkeert in een overgansfase (bardo)
die maximaal 49 dagen duurt.
Vanuit de toestand kan hij wedergeboren worden
in een nieuw leven,
maar hij kan ook uit de reïncarnatiecyclus ontsnappen.
Of dit lukt, hangt af van de manier
waarop deze persoon zijn leven heeft geleid,
maar ook of hij de adviezen opvolgt die zijn
nabestaanden hem in deze fase bij voortduring toefluisteren.
Het citaat van vandaag is een voorbeeld van zo'n advies
De mens wordt in deze bardo geconfronteerd
met allerlei vredige en angstaanjagende godheden
Deze godheden -die er afschrikwekkend uit kunnen zien-
zijn projecties van de eigen geest
en moeten ook als zodaning herkend worden.
Op het moment dat de mens ze herkent,
is hij bevrijd
De stemmen van de achterblijvers houden hem in
deze tussenfase bij de les
Wees niet bang, zeggen de stemmen.
Wat je ziet, dat ben je zelf